dinsdag 30 april 2013

Farbenmix Tomboy meisje Oilily, longsleeve girl Farbenmix Tomboy Oilily

Ik heb veel tricots liggen en om over mijn angst van het verwerken van tricot te komen toch een begin gemaakt. Het voor-en achterpand is tricot van Oilily, de gestreepte tricot komt bij de plaatselijke stoffenwinkel vandaan. De stippentricot komt net als de Oilily tricot uit mijn eigen voorraad. Momenteel heb ik een aankoopstop van stof, ahum. Mag alleen wat kopen om direct te combineren met iets uit eigen voorraad.
 
********************************************************************************
 
I have a lot of jersey in stock, but have always been afraid of working with it. Finally I have started to get over this fear and work my way trough it. The frontside as well as the backside is made from Oilily jersey. It is very nice quality. The striped jersey I have bought from a local shop, because it goes very wel with the Oilily jersey. The dotted jersey, as well as the Oilily jersey is coming out of my stock, so will be referred to as UWYH, use what you have. At the moment I am not allowed, ahum, to buy any fabric. Only when I use it directly to combine it with something out of my huge stock. The pattern I have used for this shirt is Tomboy by Farbenmix. The pattern  is for both boys and girls.